| 1. | A small general store was soon opened.
Un petit magasin général est bientôt ouvert. |
| 2. | His parents ran a general store.
Son père gérait le magasin général. |
| 3. | They work at the warehouse, store or residence.
Elle sert alors d'auberge, de magasin général et de résidence. |
| 4. | Around 1804, he opened a general store in Montreal.
Vers 1804, il a ouvert un magasin général à Montréal. |
| 5. | The Hudson's Bay Company general store closed circa 1941.
Le magasin général de la Compagnie de la Baie d'Hudson ferma vers 1941. |
| 6. | There is also a general store and a small gas station.
Il y a un magasin général et une station d'essence de petite taille. |
| 7. | Twelve years later, in 1825, he opened a general store with Richard Frost.
Il érigera douze ans plus tard, en 1825 un magasin général avec Richard Frost. |
| 8. | Born in Winnipeg, his family moved to Neudorf, Saskatchewan to operate a general store.
Sa famille déménage rapidement à Neudorf en Saskatchewan, pour exploiter un magasin général. |
| 9. | In 1876 he opened a general store selling all sorts of Chinese products.
En 1876, il ouvrit une sorte de magasin général vendant surtout des produits chinois. |
| 10. | It served as a general store, bank, post office, and telegraph office.
Elle servait de magasin général, de banque, de bureau de poste et de bureau de télégraphe. |
